Cover verze cizí písničky

Cover cizí písničky distribuovat lze. Ale je nutné správně uvést původní autory a zajistit si potřebné souhlasy. Obojí je výhradně na tobě – distributor za tebe licenci nezajistí a autory nedohledá.

Cover distribuovat lze – za splnění podmínek

Cover je tvoje vlastní nová nahrávka existující písně/skladby jiného autora – s vlastním zpěvem a vlastní produkcí. Na rozdíl od AI cover verze jde o plně legální formu tvorby, pokud splníš dvě základní povinnosti:

1. Správně uveď původní autory

Do pole Skladatel (a Textař) zadej jméno původního autora – ne sebe. Ty jsi výkonný umělec a případně výrobce záznamu, ale autorem hudby nebo textu zůstává původní tvůrce. Příklady najdeš níže.

2. Ujisti se, že máš svolení a neporušuješ cizí práva

Pro komerční distribuci coveru je zpravidla nutná mechanická licence od nositele práv k hudebnímu dílu. V ČR to spravuje OSA. Zajištění licence je výhradně na tobě – Bez Labelu licenci za tebe nezajišťuje ani neověřuje. Pokud by se kvůli chybějícímu svolení objevil problém, odpovědnost nese výhradně ten, kdo cover vydal.

Jak správně vyplnit autory u coveru

Ve formuláři nahrávky nejdřív v sekci Původ nahrávky odpověz na otázku „Je to cover?" – Ano. Nahrávka se tím označí jako cover. Pole pro autory pak vyplň takto – odlišuje se od situace, kdy vydáváš vlastní dílo:

Příklady správného vyplnění

Skladatel: Původní skladatel. Např. u coveru písně Beatles „Let It Be" piš John Lennon, Paul McCartney.

Textař: Původní autor textu – pokud je jiný než skladatel. Jinak totéž jméno nebo pole nech prázdné, jedná-li se o instrumentální skladbu.

Producent: Ty nebo tvůj producent – tuto nahrávku jste vyrobili vy. Analogicky mix i mastering.

Autor: Tvoje vlastní jméno = to je špatně. Nejsi autorem původní kompozice.

Autor: Název kapely („The Beatles") – kapela jako celek autorem být nemůže, uvádí se konkrétní osoby.

Původní autory pro drtivou většinu případů najdeš v Databázi hudebních děl OSA . V případě jakýchkoli pochybností se vždy obrať přímo na OSA .

Dvě vrstvy práv – proč na tom záleží

Každá nahrávka nese dvě nezávislé vrstvy práv. U coveru pracuješ s oběma – ale každou jinak:

Práva k hudebnímu dílu

Melodie a text. Patří původnímu skladateli a textaři. Pro distribuci coveru potřebuješ mechanickou licenci – zpravidla přes OSA.

Práva ke zvukové nahrávce

Tvoje nová nahrávka (master) je tvoje. Ty jsi výrobce zvukového záznamu – a práva k tomuto záznamu máš ty. Nesmíš ale použít původní playback.

Použití původního playbacku je něco jiného

Pokud zpíváš nad původní instrumentální verzí nebo stemy z originální nahrávky, potřebuješ navíc souhlas výrobce zvukového záznamu (typicky nahrávacího labelu). Mechanická licence na hudební dílo to nepokryje. Vlastní zpěv + vlastní produkce + mechanická licence = legální cover pro distribuci. Silně nedoporučujeme používat cizí či původní hudební podklady. Stažený karaoke nebo instrumentální podklad je v Původu nahrávky „hudební podklad z internetu" – musíš k němu doložit licenci v PDF (bez ní vydání do distribuce neodešleš) a u tvého účtu pak nebudou dostupné YouTube Content ID, Facebook Fingerprinting ani Beatport.

Co s AI cover verzemi?

AI cover verze cizích písniček – tedy nahrávky, kde AI přezpívá nebo přehraje cizí chráněnou píseň – distribuovat nelze. Jde o porušení autorského práva bez ohledu na to, jak moc AI zvuk přetvořila. Formulář nahrávky kombinaci AI tvorby a coveru ani neuloží. Podrobnosti v článku Nelze distribuovat AI cover verze cizích písniček.

Distribucí prohlašuješ, že máš všechna práva

V Rámcové smlouvě i Obchodních podmínkách prohlašuješ, že ke všem distribuovaným nahrávkám máš potřebná práva – a znovu to potvrzuješ v Prohlášení před distribucí v detailu vydání. Distribuce coveru bez mechanické licence by toto prohlášení porušovala – a veškerá odpovědnost leží na tvé straně.