Kdy označit obsah jako explicitní

Kdy označit obsah jako explicitní

Explicitní obsah musíš označit správně – platformy to nekontrolují za tebe.

 

Jedna špatně zvolená možnost může znamenat smazání nahrávky z platforem. A naopak – zbytečné označení neexplicitního obsahu tě také může potrápit.

Každá nahrávka odesílaná do distribuce musí mít vyplněnou informaci o explicitním obsahu – ve formuláři nahrávky v sekci Explicit vybíráš jednu ze tří možností: Not Explicit, Explicit, nebo Clean. Nejde o volitelný doplněk, jde o povinnou součást metadat, kterou předáváme platformám. Tato informace ovlivňuje, jak a kde se tvá hudba zobrazí. Označení jde změnit i po distribuci v úpravě nahrávky – na platformy se ale změna dostane až po opětovném odeslání vydání do distribuce.

Tři možnosti – a kdy kterou zvolit

Platformy jako Spotify, Apple Music nebo YouTube Music mají vlastní pravidla, obecně ale platí toto rozdělení:

  

Explicit

  • vulgarismy a nadávky v textu,
  • násilné nebo agresivní popisy,
  • sexuální obsah nebo narážky,
  • explicitní reference na drogy nebo sebepoškozování.
  

Not Explicit

  • instrumentální nahrávky,
  • texty bez výše uvedeného obsahu,
  • nahrávky, které závadný obsah nikdy v žádné podobě neobsahovaly.
  

Clean

  • vyčištěné verze jinak explicitních nahrávek,
  • závadná místa jsou vypípána, ztišena nebo nahrazena,
  • vždy jde o samostatnou nahrávku vedle explicitního originálu.
  
Nesprávné označení má reálné důsledky. Pokud nahrávka obsahuje explicitní obsah a není tak označena, platformy ji mohou odebrat nebo odmítnout. Opačně – označení neexplicitní nahrávky jako Explicit zbytečně omezí její dosah (explicitní obsah bývá vyloučen z rodinných profilů, doporučovacích algoritmů a řady playlistů).

Kde se označení nastavuje – nahrávka, ne vydání

V Artists Bez Labelu se explicitní obsah nastavuje jen u jednotlivých nahrávek. Ve formuláři vydání žádné takové pole není – označení vydání jako celku si platformy odvodí z jeho nahrávek.

Úroveň Co to znamená Kdy použít
Album / vydání Samostatné pole u vydání neexistuje. Obsahuje-li vydání aspoň jednu explicitní nahrávku, platformy zpravidla označí jako explicitní i vydání jako celek. Nic zvlášť nevyplňuješ – stačí správně označit každou nahrávku.
Jednotlivá nahrávka U každé nahrávky vybíráš jednu ze tří možností (Not Explicit, Explicit, Clean). Informace jde ke každé nahrávce zvlášť a platformy ji zobrazují přímo u ní. U každé nahrávky samostatně. I na jinak „čistém“ albu může být jedna explicitní nahrávka.
  
Důležitá konzistence. Pokud byla nahrávka na singlu označena jako Explicit a tu samou nahrávku (se stejným ISRC) zařazuješ do alba, musí být toto označení zachováno i tam. Jak na to, popisuje článek Sloučení samostatně vydaných singlů do alba či kompilace. Distribuční systémy i platformy metadata automaticky porovnávají – nesoulad může způsobit komplikace.

Explicit vs. Clean – nejsou to synonyma

Explicitní a clean jsou dva různé stavy, nikoliv protiklady ani synonyma. Podrobně to vysvětlujeme v článku Clean vs. Explicit – tady jen stručně:

  
Clean verze je samostatná nahrávka. Pokud vydáváš upravenou verzi skladby bez závadného obsahu (vypípané nebo nahrazené části), jde o zcela jinou nahrávku – s vlastním ISRC kódem, názvem typicky ve formátu Název skladby (Clean Version) a možností Clean v metadatech. Označení Clean zároveň napovídá, že existuje i explicitní originál – proto ho nikdy nezaměňuj s možností Not Explicit, která patří nahrávkám bez jakéhokoliv závadného obsahu. Praktický postup najdeš v článku Jak vydat clean verzi nahrávky.
  
„Explicit" ani „Clean" nepatří do názvu explicitní verze. Slova Explicit nebo Clean nesmí být součástí názvu běžné nahrávky – explicitnost se označuje příslušným polem ve formuláři, ne názvem. Výjimkou je právě clean verze, kde označení Clean Version v názvu slouží k odlišení od originálu.

Pozor i na obal

Logo „Parental Advisory“ smíš použít na obalu jen v neupravené podobě a jen tehdy, když je aspoň jedna nahrávka vydání označena jako Explicit. Na obal vydání bez explicitní nahrávky toto logo nepatří. Více v článku Parental Advisory: Vše, co potřebuješ vědět.

Související články

→ Clean vs. Explicit – podrobný výklad rozdílu mezi oběma pojmy.
→ Jak vydat clean verzi nahrávky – postup od úpravy audia po metadata.
→ Co patří do názvu nahrávky – co do názvu nepatří, včetně slov Explicit a Clean.
→ Co patří do názvu vydání – stejná pravidla pro album nebo singl.
→ Pravidla pro Parental Advisory – kdy lze toto logo použít.