Co je Intergram
Nahráváš hudbu a vydáváš ji? Pak máš právo na odměny za každé přehrání tvé nahrávky v rádiu, TV nebo např. restauraci (ale ne na streamovací platformě - od toho tu je Bez Labelu) – Intergram je organizace, která tato práva vymáhá za tebe.
Kdo stojí za zkratkou Intergram?
Intergram (celým názvem Nezávislá společnost výkonných umělců a výrobců zvukových a zvukově-obrazových záznamů, z.s.) je kolektivní správce pověřený Ministerstvem kultury ČR k výkonu správy práv výkonných umělců a výrobců zvukových a zvukově-obrazových záznamů. Funguje jako neziskový spolek – není to podnikatelský subjekt.
Název vznikl spojením slov INTERpreti a GRAMofonové firmy. Intergram byl založen v roce 1990 samotnými umělci a výrobci – Hereckou asociací, Svazem autorů a interpretů, Unií profesionálních zpěváků ČR, Unií orchestrálních hudebníků ČR a dalšími organizacemi. Předchůdcem bylo Ochranné sdružení výkonných umělců, které vzniklo již v roce 1955 – Československo tak patřilo k prvním zemím na světě s ochrannou organizací výkonných umělců.
Právní základ tvoří zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, konkrétně § 95 a násl. (kolektivní správa práv).
Intergram zastupuje výkonné umělce a výrobce zvukových záznamů – tedy práva k nahrávce. Práva k hudebnímu dílu (skladbě, textu) spravuje OSA. Jedna písnička tak může generovat odměny u obou správců zároveň.
Koho Intergram zastupuje?
Intergram zastupuje dvě hlavní skupiny nositelů práv:
Zpěváci, hudebníci, herci, dabéři, dirigenti, sbormistři, tanečníci, režiséři dabingu a další. Tedy ti, kdo svým výkonem oživují dílo.
Nahrávací společnosti, labely i nezávislí výrobci – od velkých labelů (Universal, Warner, Sony) přes Supraphon až po indie labely a výrobce audiovizuálních záznamů.
Za co Intergram vybírá odměny?
Intergram uzavírá hromadné licenční smlouvy s uživateli hudby a vybírá od nich odměny, které pak rozděluje nositelům práv. Odměny se týkají těchto způsobů užití:
Každé přehrání tvé nahrávky v rádiu (česky i zahraničně) generuje odměnu pro interpreta i výrobce.
Použití nahrávky v televizním pořadu, reklamě nebo jako hudební podkres.
Restaurace, obchody, hotely, fitness centra, diskotéky – všude, kde se tvá nahrávka hraje veřejně.
Odměny z prázdných nosičů (CD, DVD, paměťové karty, telefony) a kopírovacích zařízení.
Jak Intergram rozděluje odměny?
Vybrané odměny Intergram rozděluje podle Vyúčtovacího řádu, který schvalují sami zastupovaní na každoročním Valném shromáždění.
- Kde má Intergram playlisty (rádia, televize) – rozděluje odměny adresně podle hranosti jednotlivých nahrávek.
- Kde playlisty nemá (restaurace, obchody) – rozděluje odměny přepočtem podle dat z vysílání. Pokud provozovatel pouští rádio, použijí se rozhlasová data; pokud TV, pak televizní data.
Umělec nebo výrobce může požadovat proplacení užitého výkonu až tři roky nazpět. Režijní srážka Intergramu se pohybuje průměrně kolem 13–14 % z vybraných odměn.
Na základě recipročních smluv se sesterskými organizacemi v zahraničí dokáže Intergram získat pro zastupované i odměny ze zahraničí – například z Německa (GVL), Velké Británie (PPL), Francie (SPEDIDAM), Polska (STOART) nebo Slovenska (SLOVGRAM). Celkem má Intergram smlouvy s více než 20 zahraničními organizacemi.
Smlouva, nebo přihláška k evidenci?
Vztah s Intergram lze navázat dvěma způsoby – a mezi nimi je zásadní rozdíl:
| Smlouva o správě práv | Přihláška k evidenci | |
|---|---|---|
| Rozsah odměn | Plný rozsah – vysílání, veřejné produkce, náhradní odměny, zahraniční odměny | Pouze úzký rozsah stanovený zákonem |
| Zahraniční odměny | Ano | Ne |
| Členství ve spolku | Možné (hlasování na Valném shromáždění) | Ne |
| Doporučeno pro | Všechny aktivní umělce a výrobce | Pouze výjimečné případy |
Samotná smlouva s Intergram nestačí. Aby ti mohly být vyplaceny odměny, musíš přihlásit konkrétní nahrávky do databáze Intergramu. Bez toho Intergram neví, které nahrávky ti patří, a odměny nemá komu přiřadit. Registraci nahrávek provedeš přes portál Intergramu.
Jak se registrovat u Intergramu?
Registrace k Intergramu je zdarma. Postup se liší podle toho, zda jsi výkonný umělec, nebo výrobce nahrávek:
| Kdo | Kde se přihlásit | Co přihlásit |
|---|---|---|
| Výkonný umělec | intergram.cz/umelci | Smlouva o správě práv + přihlášení nahrávek, na kterých účinkuješ |
| Umělecké těleso / kapela | intergram.cz/umelecka-telesa-a-kapely | Smlouva + seznam členů a jejich podílů |
| Výrobce nahrávek | intergram.cz/vyrobci | Smlouva o správě práv + přihlášení nahrávek, ke kterým vlastníš práva výrobce |
| Dědic práv | intergram.cz/dedici-prav | Doklady o dědictví + přihlášení nahrávek |
Proč se registrace vyplatí?
Bez registrace u Intergramu se odměny za přehrávání tvých nahrávek v rádiích, restauracích nebo televizi k tobě jednoduše nedostanou – Intergram je nemá komu vyplatit. Přitom tyto odměny mohou tvořit nezanedbatelnou část příjmů, zejména pokud tvoje hudba rotuje v médiích nebo se hraje ve veřejném prostoru.
Navíc – pokud jsi zároveň autorem hudby nebo textu, měl by tě zajímat i OSA. Obě registrace jsou nezávislé a vzájemně se nevylučují.
Související články
- Co je kolektivní správce – jak funguje systém kolektivní správy v ČR
- Co je OSA – kolektivní správce pro autory hudby a textů
- Co je zvuková nahrávka – rozdíl mezi nahrávkou a hudebním dílem
- Co je výkonný umělec – kdo má práva interpreta
- Co je výrobce zvukového záznamu – práva výrobce nahrávky
- Co je hudební dílo – rozdíl mezi dílem a nahrávkou