Pseudonym v hudební distribuci

Pseudonymů může být více

Vystupovat pod jiným jménem je v hudbě naprosto běžné. Ale záleží na tom, v jaké roli – protože ne všude platí stejná pravidla.

Záleží na roli – ne všude platí stejná pravidla

Ve formuláři při přidávání nahrávky vyplňuješ několik různých polí. Každé z nich má jiná pravidla pro to, co do něj patří:

Autor
(skladatel, textař)

Přísná pravidla

Musí být občanské jméno nebo oficiálně registrovaný pseudonym (např. přes OSA). Neregistrované pseudonymy platformy odmítají (kvůli párování autorských honorářů).

Interpret
(Primary Artist)

Volné

Klidně neregistrovaný pseudonym – pod tímto jménem tě posluchači hledají na Spotify, Apple Music apod. Je vidět u každého alba i nahrávky.

Producent
& Featured Artist

Volné

Také klidně pseudonym bez registrace – stejně jako u mixu, masteringu a remixéra. Producent je ten, kdo řídil vznik zvuku nahrávky nebo celou produkci zaštítil. Featured artist je hostující interpret za „feat."

Kde jsou tyhle údaje vlastně vidět?

Hodně lidí se bojí, že jejich občanské jméno bude „všude" viditelné. Ve skutečnosti to tak není – záleží na roli:

Viditelnost jednotlivých údajů na platformách

Interpret (Primary Artist) – viditelný okamžitě, na první pohled, u každého alba i nahrávky. Pod tímto jménem tě posluchači hledají.

Autor / Skladatel – není vidět na první pohled. Posluchač musí rozkliknout detail nahrávky a najít sekci „Credits" nebo „Informace o skladbě". Většina lidí to nikdy neudělá.

Producent, Featured Artist a ostatní – stejně jako autor, viditelné pouze po rozkliknutí detailů. Nejsou vidět na první pohled.

Bojíš se o soukromí?

Reálně máš v zásadě dvě možnosti:

1. Zaregistruj si pseudonym – přes OSA nebo analogického kolektivního správce v zahraničí. Pak ho můžeš používat i v poli Autor a platformy ho přijmou. Jde to, jen to chce trochu papírování.

2. Vystupuj pod občanským jménem – a pamatuj, že jméno autora vidí jen ti, kdo si aktivně rozkliknou credits. Není to na titulní straně tvého profilu.

Třetí možnost – uvést neregistrovaný pseudonym do pole Autor – nefunguje. Platformy nahrávku odmítnou.

Proč platformy pseudonymy autorů hlídají?

Platformy mají přísná pravidla – a mají k tomu důvod

S obrovským množstvím nových nahrávek a chybných metadat podnikají platformy jako Spotify nebo Apple Music tvrdé kroky – a jedním z nich je automatické odmítání nahrávek se špatnými nebo neověřitelnými metadaty.

Platformy se dívají do mezinárodních databází pseudonymů. Pokud tam tvůj pseudonym není, nahrávka se jednoduše nepřijme. Není to rozmar – je to logický důsledek toho, že metadata jsou právně závazná a slouží k výplatě autorských odměn.

Navíc se v praxi ukázalo, že lidé zadávají jména nekonzistentně – jednou s mezerou, jednou bez, jednou s pomlčkou, jednou s malým písmenem. To způsobuje chaos v databázích a platformy na to reagují stále přísnějšími filtry.

Jak si pseudonym zaregistrovat?

Kontaktuj OSA – pokud jsi členem nebo se chystáš stát, pseudonym lze zaregistrovat přímo přes ně. OSA ho pak zapíše do mezinárodní databáze (CISAC). Je to zdarma.

Zahraniční správci – pokud nepůsobíš v ČR nebo preferuješ jiný svaz, analogičtí kolektivní správci v zahraničí (ASCAP, BMI, SOCAN apod.) nabízejí totéž.

Po registraci ho dolož u nás – pseudonym je zapsán v mezinárodní databázi a platformy ho při kontrole metadat najdou. V Artists Bez Labelu pak v sekci Žádosti podej žádost Autorský pseudonym: Uvedeš přesný tvar pseudonymu, jeho IPI Name Number (v OSA ho najdeš v části Moje údaje → Pseudonymy) a nahraješ doklad o registraci (PDF nebo obrázek), na kterém je vidět pseudonym, tvé jméno a příjmení a IPI. Žádost můžeš podat i za spoluautora svých nahrávek. Po schválení můžeš pseudonym uvádět v polích Skladatel a Textař.

Více o roli autora a jak to funguje u nás

Kdo je autor? Skladatel a textař – základy o autorství v hudbě

Aranžér má ve formuláři nahrávky vlastní pole. Pokud potřebuješ rozlišit další role (např. subtextaře nebo překladatele), rozšířené role ti zapneme na požádání – přehled najdeš v článku Všechny možnosti pro vyplnění umělců a jejich rolí u nahrávky. A pokud si nejsi jistý, co přesně do jednotlivých polí vyplnit, kontaktuj naši podporu – rádi ti poradíme.